Western's Brenda Miller wins Washington Book Award for new memoir